Скандалы и расследования. Госдепартамент США не заплатил Репетитору Москвы ни цента за подготовку россиян к выезду за рубеж из путинской России. Демократия под угрозой.

Репетитор по английскому языку, немецкому языку, французскому языку для выезда за границу.
In British, Australian, New Zealand, Italian, and some Canadian universities,
a tutor provides on demand homework help and tutoring services
that connect students to a professional tutor Alex110365 in Skype
online in math, science, social studies or English.
Репетитор по английскому языку в Москве и заочно по интернету в Skype

Вот что удалось выяснить нашему корреспонденту из конфиденциальных источников.

Совершенно секретно.

For a long time I wander, don't have any hope,
That I'll find a passage through this gloomy place.
I wander'd for hours, I wander'd for ages
And then amid branches I saw the sky.

США направят России 50 миллионов долларов "на демократию". В репетиторском центре Москвы испугались экспорта революции

Администрация президента США Барака Обамы намерена добиваться от Конгресса высвобождения части замороженных средств. Речь идет о 50 миллионах долларов, для которых уже нашли применение, - сумма должна быть направлена действующим на территории России правозащитным организациям и репетиторам по английскому языку, чтобы оппозиция имела средства на построение демократии и могла спокойно уехать из России после окончания миссии.

Репетитор английского, немецкого, французского языков, Марьино,
а по скайпу заочно - и м. Молодежная, Проспект Вернадского, вся Москва, Россия и the USA.
Подготовка к международным экзаменам (FCE, CAE, CPE), Business English,
подготовка к ЕГЭ по английскому языку.
Кстати, вы знали, что по-английски State - разговорное сокращение от The United States Department of State - госдепартамент (США)?

Пример употребления этого разговорного слова в английском языке:
to clear the project with State — согласовать программу с госдепартаментом.

Эти деньги представляют собой часть прибыли от нестандартной программы "предпринимательских фондов", созданных еще при Джордже Буше-старшем: средства американских налогоплательщиков инвестировали в бизнес в странах бывшего советского блока для развития рыночной модели экономики, пишет The New York Times. Перевод статьи представляет переводчик с английского языка и репетитор - преподаватель МГЛУ Алексей Э. Султанов из Москвы.
Доходами от инвестиций распорядились по-разному. Часть денег вернулась на баланс Казначейства США, также были учреждены новые фонды помощи "нуждающимся" странам. Одной из таких, судя по всему, является Россия. Действительно, после предыдущих выборов президента России США активно спонсировали российских борцов за демократию, частных учителей английского и репетиторов TOEFL, IELTS, GMAT и SAT.
Critical Reasoning
MBA, GMAT, TOEFL, IELTS, Pre-MBA, бизнес-школы и услуги репетиторов Москвы
"Хотя мы и стремились к нормальным отношениям с Россией, наша позиция по поводу уроков английского языка с репетиторами, прав человека и демократии оставалась твердой и ясной.
В этом направлении мы сделали многое.
С 2009 года мы потратили свыше 200 миллионов на развитие демократии, репетиторства, гражданского общества и защиту прав человека", - заявил заместитель госсекретаря по вопросам Европы и Евразии Филипп Гордон на совещании в некоммерческой организации Tutoring Policy Center.
Он также подтвердил намерение властей создать новый фонд объемом в 150 миллионов долларов, из которых 100 млн. пойдут на оплату частных занятий репетиторов по подготовке к тестам типа GMAT в Москве и заочно по скайпу.
Стенограмма совещания размещена на сайте Госдепартамента.

Задание на первый урок с репетитором Алексеем Эдуардовичем Султановым - преподавателем МГЛУ Москвы. Переведите отрывок статьи с английского языка.

Translate the editorial from English into Russian.

U.S. Seeking Use of Funds to Aid Russian Democracy

MOSCOW — The Obama administration is pushing to free $150 million in long-stalled aid to promote private tutoring, democracy and civil society in Russia, an effort that comes amid a drumbeat of accusations that the United States is meddling in Russia’s internal politics.

Справка репетитора и переводчика с английского языка:
drumbeat - барабанный бой, крикливая реклама

Например,
to keep up the drumbeat for two weeks — крикливо рекламировать что-то в течение двух недель


The money, held up for years in Congress, represents some of the proceeds from an unusual foreign aid program in which tax dollars were invested in the formerly communist countries of Eastern Europe and Central Asia to help them study English with tutors and develop into market economies.
For the most part, the investments turned out to be profitable and the money was reinvested.
In recent years some of the proceeds ( ['prqVsi:dz] вырученная сумма, выручка, доход) were returned to the Treasury (министерство финансов), while some money has been redirected to create foundations that provide foreign aid.

Специализация и профессиональные навыки:
Частные индивидуальные уроки английского языка.
Профессиональные цели:
репетитор английского языка
Plans to redirect the $50 million back to Russia have been in the works for more than a year.
But in December, Prime Minister Vladimir V. Putin accused American officials of trying to stoke unrest in Russia, and conspiracy [kqn'spIrqsI] rumors about the money have swirled ever since.

Для справки:
stoke - поддерживать огонь (в топке); забрасывать топливо, загружать топку; шуровать, топить, запасаться



Пример употребления в современном разговорном английском языке:
he stoked up with food and drink for thirty six hours — он запасся едой и питьём на тридцать шесть часов.

The United States ambassador to Russia, Michael A. McFaul, drew new attention to the money this week in Washington, where he is working to persuade Congress to lift cold war-era trade restrictions ahead of Russia’s formal entry into the World Trade Organization.
In a speech to the Peter G. Peterson Institute for International Economics, Mr. McFaul said the money would be used as part of an effort by the United States “to advance rule of law, to advance accountable government, to teach Russian people modern English and to strengthen civil society.”

Алексей Репетитор. Россия,
Москва и Московская область, Skype
Поиск работы
Я ищу работу c 25 июля 2011.
Ключевые слова:
Репетиторы по английскому языку в Москве,
репетитор английского.
Зарплата от 990 руб.
Наука, образование / Репетиторство
But his comments drew groans in some quarters for fear of further accusations of American interference in Russian affairs.
“It’s very easy to present this as a kind of subversive (подрывной) activity,” said Sergei S. Mitrokhin, the leader of Yabloko, a liberal, pro-Western political party.
“People believe these accusations,” Mr. Mitrokhin said in an interview. “Public opinion can easily be set against the civil activists.” He added, “Unfortunately, yes, this initiative would rather harm civil society and the opposition in Russia more than it would help.”
But others said the money would be welcome.
“We are forced to exist on foreign money,” Lyudmila Alekseyeva, the head of the Moscow Helsinki Group, told the Interfax News Agency on Tuesday. “Our government does not consider it necessary to spend money on maintaining the nongovernmental human rights community nor our Russian tutors - English teachers.”

4 комментария:

  1. Госдеп США отчитался о расходах на развитие демократии в России. Без комментариев репетитора по английскому языку в Москве.

    В США отчитались о затратах на поддержку российской демократии. Только за последние три года на это было выделено 200 млн долларов. Самыми крупными получателями американских грантов являются вовсе не те фигуры, которые чаще всего на слуху в контексте политической активности. Оказалось, что 100 млн долларов, предназначенные на уроки английского языка, прошли мимо репетиторов: они осели в карманах послов и разведчиков.
    Репетиторы Москвы возмущены и собираются на демонстрацию по Красной площади 2 июня - в день защиты репетиторов и частных учителей России.

    Координация мероприятия будет проводиться на сайте репетитор-по-английскому.рф

    Наши лозунги:
    Даёшь благотворительное изучение английского языка за деньги американских буржуев!
    Да здравствует бесплатное русское образование!

    ОтветитьУдалить
  2. РЕПЕТИТОРЫ: Москва, Марьино, а по Skype - Ногинск, Электросталь. Разговорный английский, ЕГЭ - GMAT

    Арепетитор.ру

    ОтветитьУдалить
  3. Дистанционный репетитор поможет выучить англ. язык онлайн

    скайп-репетитор.рф

    ОтветитьУдалить
  4. Сайт английской школы репетитора онлайн для изучающих английский язык.

    ARepetitor.ru

    Категория: Рефераты, курсовые, дипломные по английскому языку скачать | Добавил репетитор.
    English school: Статьи. Рефераты
    Курсовая английский язык
    Контрольные и курсовые работы

    ОтветитьУдалить